4.3.6 2026-10-06

Extension release: the chat composer suggests how to finish what you are typing. twinny-server release: sign-in's per-address limit works behind a reverse proxy.

• Grey suggestions in the chat composer. As in the editor, a suggestion shows in grey after the cursor: Tab accepts it, Ctrl+→ accepts one word of it, and Esc puts it away. From the first key it finishes the word you are typing, or guesses the next one after a space, from your own earlier prompts, as a phone keyboard does. Once the conversation has a reply, a short pause after a word asks the chat model for the rest of the message given the last three exchanges, so the suggestion follows the conversation. Nothing is asked of the model while a reply is coming. twinny.chatSuggestions turns it off.
• Gateway: sign-in requests are counted per developer behind a proxy. POST /twinny/v1/signin allows five waiting requests per client address, and took the address from the connection. Behind nginx or Caddy on the same machine, as docs/gateway.md describes, every developer arrives from the proxy's loopback address, so the whole team shared five, and one client could hold sign-in shut for everyone for ten minutes. It now takes the forwarded address, by the rule the audit log already follows: X-Forwarded-For is believed only from a loopback peer.